ࡱ> q` NbjbjqPqP n::b $^(^(^(P(\ )<B:R*R*(z*z*z*+++YA[A[A[A[A[A[A$NDhFlA-,+"+,,Az*z*9A,333,z*z*YA3,YA33V;@<z*F* Ѕ;k^(,< <A<B <x"G0"G<"G<0+"+3,#,+++AA3X+++B,,,,d ^(^(   CNG HA X HI CH NGH(A VIT NAM QCVN 19: 2009/BTNMT QUY CHUN K THUT QUC GIA V KH THI CNG NGHIP I VI BI V CC CHT V C National Technical Regulation on Industrial Emission of Inorganic Substances and Dusts H NI - 2009 Li ni u QCVN 19: 2009/BTNMT do Ban son tho quy chun k thut quc gia v cht lng khng kh bin son, Tng cc Mi trng, V Khoa hc v Cng ngh, v V Php ch trnh duyt v c ban hnh theo Thng t s 25/2009/TT-BTNMT ngy 16 thng 11 nm 2009 ca B Ti nguyn v Mi trng.. QUY CHUN K THUT QUC GIA V KH THI CNG NGHIP I VI BI V CC CHT V C National Technical Regulation on Industrial Emission of Inorganic Substances and Dusts 1. QUY NH CHUNG 1.1. Phm vi iu chnh Quy chun ny quy nh nng  ti a cho php ca bi v cc cht v c trong kh thi cng nghip khi pht thi vo mi trng khng kh. 1.2. i tng p dng Quy chun ny p dng i vi t chc, c nhn lin quan n hot ng pht thi kh thi cng nghip c cha bi v cc cht v c vo mi trng khng kh. Kh thi ca mt s ngnh cng nghip v l)nh vc hot ng c th c quy nh ring. 1.3. Gii thch thut ng Trong Quy chun ny, cc thut ng di y c hiu nh sau: 1.3.1. Kh thi cng nghip l hn hp cc thnh phn vt cht pht thi ra mi trng khng kh t ng khi, ng thi ca cc c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip. 1.3.2. Bi l nhng ht cht rn nh, thng thng l nhng ht c ng knh nh hn 75 (m, t lng xung do trng lng ca chng nhng vn c th l lng mt thi gian [theo TCVN 5966:2009 (ISO 4225-1994)]. 1.3.3. Mt khi kh thi chun (Nm3) l mt khi kh thi  nhit  250C v p sut tuyt i 760 mm thy ngn. 1.3.4. Kp l h s lu lng ngun thi ng vi tng lu lng kh thi ca c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip. 1.3.5. Kv l h s vng, khu vc ng vi a im t cc nh my, c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip pht sinh kh thi vo mi trng khng kh. 1.3.6. P (m3/h) l tng lu lng kh thi ca cc ng khi, ng thi ca c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip. 2. QUY NH K THUT 2.1. Nng  ti a cho php ca bi v cc cht v c trong kh thi cng nghip c tnh theo cng thc sau: Cmax = C x Kp x Kv Trong : - Cmax l nng  ti a cho php ca bi v cc cht v c trong kh thi cng nghip, tnh bng miligam trn mt khi kh thi chun (mg/Nm3); - C l nng  ca bi v cc cht v c quy nh ti mc 2.2; - Kp l h s lu lng ngun thi quy nh ti mc 2.3; - Kv l h s vng, khu vc quy nh ti mc 2.4. 2.2. Nng  C ca bi v cc cht v c lm c s tnh nng  ti a cho php trong kh thi cng nghip c quy nh ti Bng 1 di y: Bng 1 - Nng  C ca bi v cc cht v c lm c s tnh nng  ti a cho php trong kh thi cng nghip TTThng sNng  C (mg/Nm3)AB1Bi tng 4002002Bi cha silic50503Amoniac v cc hp cht amoni76504Antimon v hp cht, tnh theo Sb20105Asen v cc hp cht, tnh theo As20106Cadmi v hp cht, tnh theo Cd2057Ch v hp cht, tnh theo Pb1058Cacbon oxit, CO100010009Clo321010ng v hp cht, tnh theo Cu201011Km v hp cht, tnh theo Zn303012Axit clohydric, HCl2005013Flo, HF, hoc cc hp cht v c ca Flo, tnh theo HF502014Hydro sunphua, H2S7,57,515Lu hunh ioxit, SO2150050016Nit oxit, NOx (tnh theo NO2)100085017Nit oxit, NOx (c s sn xut ha cht), tnh theo NO22000100018Hi H2SO4 hoc SO3, tnh theo SO31005019Hi HNO3 (cc ngun khc), tnh theo NO21000500Trong : - Ct A quy nh nng  C ca bi v cc cht v c lm c s tnh nng  ti a cho php trong kh thi cng nghip i vi cc c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip hot ng trc ngy 16 thng 01 nm 2007 vi thi gian p dng n ngy 31 thng 12 nm 2014; - Ct B quy nh nng  C ca bi v cc cht v c lm c s tnh gi tr ti a cho php trong kh thi cng nghip i vi: + Cc c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip hot ng k t ngy 16 thng 01 nm 2007;  `rt6  ׿׭sdSD3!hX@KHOJQJ\^JaJhX5@ OJQJ^JaJ !hX5@CJ OJQJ^JaJ hX5CJ OJQJ^JaJ hXOJQJ^JaJ$hXOJQJ^JaJ h[OJQJ^JaJ hMOJQJ^JaJ hXOJQJ^J"hXB*OJQJ\^JaJph.jhX5B*OJQJU\^JaJph%hX5B*OJQJ\^JaJph)hX5B*CJOJQJ\^JaJph \^`6 dpxx $dpxxa$xx$xxa$ $$xx1$a$2L    6 8 t v x z | ~ ubkd#$$Ifl064 lal$dpxx$Ifa$xxdxx$xxa$    6 8 f  , n p r t ~ * ;ͯ͞|paXC8hX5OJQJ^J)jhM5OJQJU^JmHnHuhX5\aJhX5OJQJ\^JaJhX@OJQJ^J hxhX@CJOJQJ^J hxhx@CJOJQJ^J hxhx@CJOJQJ^JhX@CJOJQJ^Jo(hX6@CJOJQJ^JhX@CJOJQJ^JhXOJQJ^JhM5CJOJQJ^JhX5CJOJQJ^J~ , .Hvddpxx dpx]$dpxx`a$hhdpxx^h`h $dpxxa$dpxx$dpa$ hxx^h* , .tv&(Hv "bd$VͿ͠rbͿUI;hX@CJOJQJ^JhXCJOJQJ^JhXCJOJQJ\^JhX@CJOJQJ^JaJhXCJOJQJ^JaJo(hXCJOJQJ^JaJ!hX@CJOJQJ^JaJo(hX@CJOJQJ^JaJhXCJOJQJ^JaJo(hXCJOJQJ^JaJ hX5CJOJQJ\^JaJhX5OJQJ\^JaJ hX\hX5OJQJ^JaJ >@0<>tv"$ $&2 |{l]hXCJOJQJ\^JaJhX5CJOJQJ\^JhX5CJOJQJ^J%hXCJH*OJQJ^JaJnHtH"hXCJOJQJ^JaJnHtHhXCJOJQJ^JaJhXCJOJQJ\^JaJ jmhXCJOJQJ^JhXCJOJQJ\^JhXCJOJQJ^JaJhXCJOJQJ^J0&|n]$ 8dpxxa$$dpx^`a$dp dpxx` $dpxxa$$dpxx`a$Q$dpxxEƀ,צ`a$ rz|LV"fhFLҿu``u``uu`I-hX5CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(hX5CJOJQJ\^JaJmHsH%hXCJOJQJ\^JaJmHsH%hXCJH*OJQJ^JaJmHsH"hXCJOJQJ^JaJmHsH"hXCJOJQJ^JaJmHsH%hX5CJOJQJ^JaJmHsHhXhXCJOJQJ^JhXCJOJQJ^JaJhXCJH*OJQJ^JaJrLhFL^ $(($Ifa$$ !(($Ifa$$ !(($Ifa$ $dpxxa$$ 8dpxx`a$ 8dpxx$ dpxxa$ L^r~. : < 8!:!!!!!!!*","z"|"""Ųśmmmm[mmmmmmmmmm"hXCJOJQJ^JaJnHtH*hXCJOJQJ^JaJmH nHsH tH.hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH-hX5CJOJQJ^JaJmH nHsH tH%hXCJH*OJQJ^JaJmH sH "hXCJOJQJ^JaJmH sH %hX5CJOJQJ^JaJmH sH )hX5OJQJ^JaJmH nHsH tH#j]]]] $(($Ifa$kd$$$IfTl4F33# t0#6    44 laf4TUH>HH (($If $(($Ifa$kdB%$$IfTl4C\33#? t0#644 laf4TXKAKK (($If $(($Ifa$kd&$$IfTl\33#? t0#644 laT. 4 : ZMCMM (($If $(($Ifa$kd&$$IfTl\33#? t0#644 laT: < @ ZMCMM (($If $(($Ifa$kd'$$IfTl\33#? t0#644 laT XKAKK (($If $(($Ifa$kdh($$IfTl1\33#? t0#644 laT .!4!8!ZMCMM (($If $(($Ifa$kd<)$$IfTl\33#? t0#644 laT8!:!>!z!!!ZMCMM (($If $(($Ifa$kd)$$IfTl\33#? t0#644 laT!!!!!!ZMCMM (($If $(($Ifa$kd*$$IfTl\33#? t0#644 laT!!!!!!ZMCMM (($If $(($Ifa$kd+$$IfTl\33#? t0#644 laT!!!"$"*"ZMCMM (($If $(($Ifa$kdD,$$IfTl\33#? t0#644 laT*","2"n"t"z"ZMCMM (($If $(($Ifa$kd-$$IfTl\33#? t0#644 laTz"|"""""ZMCMM (($If $(($Ifa$kd-$$IfTl\33#? t0#644 laT""".#4#:#ZMCMM (($If $(($Ifa$kd.$$IfTl\33#? t0#644 laT":#<#b#d#x#z############$$$$8$:$$$$$$$$$$$$$$$$%%R%T%h%j%ꭥ꓀꓀%hXCJH*OJQJ^JaJnHtH"hXCJOJQJ^JaJnHtHhXCJaJhXCJOJQJ^JaJ-hXCJH*OJQJ^JaJmH nHsH tH.hXCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH*hXCJOJQJ^JaJmH nHsH tH,:#<#B#h#p#x#ZMCMM (($If $(($Ifa$kdL/$$IfTl\33#? t0#644 laTx#z#####ZMCMM (($If $(($Ifa$kd0$$IfTl\33#? t0#644 laT###$$$ZMCMM (($If $(($Ifa$kd0$$IfTl\33#? t0#644 laT$$$$$$ZMCMM (($If $(($Ifa$kd1$$IfTl\33#? t0#644 laT$$$$$$ZMCMM (($If $(($Ifa$kdT2$$IfTl\33#? t0#644 laT$$%V%`%h%ZMCMM (($If $(($Ifa$kd3$$IfTl\33#? t0#644 laTh%j%%'()noZJJAAAJdpxx$dpxx`a$kd3$$IfTl\33#? t0#644 laT+ Tt c cc c s sn xut, ch bin, kinh doanh, dch v cng nghip vi thi gian p dng k t ngy 01 thng 01 nm 2015. 2.3. H s lu lng ngun thi Kp c quy nh ti Bng 2 di y: Bng 2: H s lu lng ngun thi Kp Lu lng ngun thi (m3/h)H s KpP d" 20.000120.000 < P d" 100.0000,9P>100.0000,82.4. H s vng, khu vc Kv c quy nh ti Bng 3 di y: Bng 3: H s vng, khu vc Kv Phn vng, khu vcH s KvLoi 1Ni thnh  th loi c bit (1) v  th loi I (1); rng c dng (2); di sn thin nhin, di tch lch s, vn ha c xp hng (3); c s sn xut cng nghip, ch bin, kinh doanh, dch v v cc hot ng cng nghip khc c khong cch n ranh gii cc khu vc ny di 02 km.0,6Loi 2Ni thnh, ni th  th loi II, III, IV (1); vng ngoi thnh  th loi c bit,  th loi I c khong cch n ranh gii ni thnh ln hn hoc bng 02 km; c s sn xut cng nghip, ch bin, kinh doanh, dch v v cc hot ng cng nghip khc c khong cch n ranh gii cc khu vc ny di 02 km.0,8Loi 3Khu cng nghip;  th loi V (1); vng ngoi thnh, ngoi th  th loi II, III, IV c khong cch n ranh gii ni thnh, ni th ln hn hoc bng 02 km; c s sn xut cng nghip, ch bin, kinh doanh, dch v v cc hot ng cng nghip khc c khong cch n ranh gii cc khu vc ny di 02 km (4) .1,0Loi 4Nng thn1,2Loi 5Nng thn min ni1,4Ch thch: (1)  th c xc nh theo quy nh ti Ngh nh s 42/2009/N-CP ngy 07 thng 5 nm 2009 ca Chnh ph v vic phn loi  th; (2) Rng c dng xc nh theo Lut Bo v v pht trin rng ngy 14 thng 12 nm 2004 gm: vn quc gia; khu bo tn thin nhin; khu bo v cnh quan; khu rng nghin cu, thc nghim khoa hc; (3) Di sn thin nhin, di tch lch s, vn ha c UNESCO, Th tng Chnh ph hoc b ch qun ra quyt nh thnh lp v xp hng; (4) Trng hp ngun pht thi c khong cch n 02 vng tr ln nh hn 02 km th p dng h s vng, khu vc Kv i vi vng c h s nh nht; (5) Khong cch quy nh ti bng 3 c tnh t ngun pht thi.3. PHNG PHP XC NH 3.1. Phng php xc nh nng  bi v cc cht v c trong kh thi cng nghip ca cc c s sn xut cng nghip, ch bin, kinh doanh, dch v v cc hot ng cng nghip khc thc hin theo cc tiu chun quc gia di y: - TCVN 5977:2005 S pht thi ca ngun t)nh  Xc nh gi tr v lu lng bi trong cc ng dn kh  Phng php khi lng th cng; - TCVN 6750:2005 S pht thi ca ngun t)nh  Xc nh nng  khi lng lu hunh ixit  Phng php sc k kh ion; - TCVN 7172:2002 S pht thi ca ngun t)nh  Xc nh nng  khi lng nit oxit  Phng php trc quang dng naphtyletylendiamin; - TCVN 7242:2003 L t cht thi y t. Phng php xc nh nng  cacbon monoxit (CO) trong kh thi; - TCVN 7243:2003 L t cht thi y t. Phng php xc nh nng  axit flohydric (HF) trong kh thi; - TCVN 7244:2003 L t cht thi y t. Phng php xc nh nng  axit clohydric (HCl) trong kh thi; 3.2. Khi cha c cc tiu chun quc gia  xc nh nng  ca cc cht v c trong kh thi cng nghip quy nh trong quy chun ny th p dng tiu chun quc t c  chnh xc tng ng hoc cao hn. 4. T CHC THC HIN 4.1. Quy chun ny thay th vic p dng Tiu chun Vit Nam TCVN 5939:2005 v Cht lng khng kh - Tiu chun kh thi cng nghip i vi bi v cc cht v c c ban hnh km theo Quyt nh s 22/2006/Q-BTNMT ngy 18 thng 12 nm 2006 ca B trng B Ti nguyn v Mi trng v vic bt buc p dng cc tiu chun Vit Nam v mi trng. 4.2. C quan qun l nh nc v mi trng c trch nhim hng dn, kim tra, gim st vic thc hin Quy chun ny. 4.3. Trng hp cc tiu chun quc gia v phng php xc nh vin dn trong Mc 3.1 ca Quy chun ny sa i, b sung hoc thay th th p dng theo tiu chun mi.     QCVN 19:2009/BTNMT QCVN 19:2009/BTNMT PAGE 2 PAGE 5 QCVN 19: 2009/BTNMT QCVN 19: 2009/BTNMT QCVN :2009/BTNMT j%)nnoooopp p p:p@DFJZprȵ̵̵̭Ȓq\K hMhX0JCJOJQJ^J)jhMhX0JCJOJQJU^JhX5CJOJQJ\^J"hMhX5CJOJQJ\^JhM5CJOJQJ\^Jh|jh|UhXmHsH%hX5CJOJQJ^JaJmHsHhX"hXCJOJQJ^JaJmHsHhXCJOJQJ^JmHsH"hXCJOJQJ^JaJmHsH268<>BDHJprʍ̍΍$h]ha$h]h&`#$$a$$dpxx`a$dpxxčƍȍʍ΍"FJLNƾxhXmHsHh|hX5CJOJQJ^JaJhx0JOJQJmHnHuhX0JOJQJjhX0JOJQJUhXhXOJQJ hMhX0JCJOJQJ^J%hx0JCJOJQJ^JmHnHu)jhMhX0JCJOJQJU^J "HJLN$dpxx`a$$a$: 00&P 1hP. A!"n#5$n% 0&P 1h. A!"n#5$n% #Dd S49J  3 A#" `bZ#t)9Ium_T}d\~6#Dn.#t)9Ium_T}d\~PNG  IHDR}fVsRGBPLTEKD7cI /{z~wu_g|?|ǝα|ӟ}/tѯ'Xi!mb q|?<<-̡o2G|”APr {o|b8w7.B ,Cx!!h僷{U e9>R2_ r,HiGXv?s?7 ?HslAnir3+\8m0v:6x\|Np.s/8Ʊ@[ѥ@HʑJWX"z#"r] >z~V!fåZhXU2!i KP.a ?_}Vg|ҬIl-0Y9^h3*dWvVr"P&5< C?!6p0G:ks8λGN \es>Gii2umDvT`y:%kvbn#X:H#/?p& }5)EC}Ă !v L iiG!1o=z ?v(9H`(- DDZNLnAAb*`} c\}CEbrd 0~ Xtԫ{iљp\%ErE;Iyg;׻-Շh-ih& CRDIY*Ud0-Be4Z55Pn Gv]1:}%!x{p9ʑw_Ku d2"AVZ ry#3^QQUCV(p RodU yݚ|ݞe -#0"ܜbWhO#RdrBbKiRdvϻToK[qP,"ṄzE^EkTgĮo8"C.6\lJpywlex[]󵸑^FdБZԫ ƴg'Rwtme[]A6HtE[hH'YDYN0*)#ebD <Q+!*ts co5 n=EI5~aMT`rH;7g\yFh/+b-m a'3HZN&buXL~:AiDSY8â9V4(^;rWyP,"}XTJ^jAwz2u\cV]YZ. \z%#7A{C(paH$[<`cSogpb!^s .և6c佷_TE u ɐ`9-# iܛ 3t)zԩn}|eG|8$0ޛg.QKB5S 2kAnqLS.产Q°𡓧6WПi"jӸ"<"W );ܤOP^ȄzrO΢wLccT7Ǹ~[^}Zn[L{k݄K`B݆;rZw5<ʹWҟ1&̚]j ֶihg~0'c66s4FY\cPLX|ǚ|Xc[ 570 _},﬒22jKC5\(&"JC1MsO]5 "\$%NqzV/uQ47 KVai)i@Y&U%#uxAj`ZpW*dwcV dJ-ZMj16/6X#ide.u>#ثyʯWQ47EؘDDcB&0}DE_ 9G2Jюg#ryYÓRA Dc%:j^)eИs"3uT֨nvOV2mi z؛O36-o"ڮq$cጧg9 65]^W5/GMj5kЫ~(QFPQ:Q@_/)L/L XQcMp`.qnƝ]OWW.Br!Zd _}q{.X  ]h4jE{0itu +nBԊٴK&#J7ѪF? 5` 4slWh(XOs=UV`%D(5t\N:coiCvqj0_R0X@Ɏ}0n9*hwG?MVy[ f\H IIA 7w\9%50Wg& Hl]$3_[^0ԉ/" UݍJ/ias{.D-_; 4C[l+IJ= +Ujz=y9U0( p>`5Y7rڃ~1xI lhp8)uv5d7M(\N k:cy{Fǯir-߹gU1|k!̕v¾Wˡʍri΄q^PP>CA`p!qaw_ ?֫.z?~,;VSH}Nͷ%uqta.d (G pifےf;yh[xђmB"͈ gt\jtMIaZ̯VF[#",w/i-rh^ ׭cjh?lAݴ{YV5U̴p`0 ,St#ѫz5/f*C^M>Cb?j^b%*o\6X-sPp/zEnjZ A٣v9u8 XEbvy,CJRnRL5vmŅڰ(4 EEױ=8 aiXc8 a&c5*H ̀:|²Qa i̅t6^=imGrAF'hJc%̼)mX8i`?R WIPdyuŎO.0҈2U#ٷ&a]fzHj(crnF1̠*g]롍^.?y7!&$=7LB8Dࢦs|:EpFz!#^n^m ^zkv-ؙRc*3i!lD5JFL- aAZ>E <ݔРdEF1 Ϻ1wExòj&J!p;@R~duZ" :FChhJK~r;]?Iײ0|z˫'1fzYi*hQѪ[ 7t ~5;nx꒒C.]UԐAUS2sJAq]p0VB[ ]ۀoi={oddjQ=K"hrMZ%9 CVMCO4P7GƔ߹n<޽o? xQh.ҡC5JkU p.DQvCC2 nq-!ź}?wYce <=Ի,v=֎C/ky(@YP(ZZ ?^Nu_GhtXy5C?7Uh5 YCW+Fx8g}shJljVHdlRC5%`;֪f,*_m yFuFƔkrb]:)W;~zT<~ۇ4'sV ;}v%\X@ǝQg0gk+Qh FsiY Zw'nʼ֍Owm_{whkVm0X $l~(V h4i_Ln];v2N=v MP9xݟ}ft&㟻wo7kcw>q-#TgxoWj~:[>ŧ&;.}+gܸ77 {{Gois:ȯ/}׾[.}>zླ} p/[ͯ|1q΃s *.A w ѯ8Giܿݿ{:FcIENDB`$$Ifl!vh5#v:V l0654al$$If!vh555 #v#v#v :V l4 t0#6++,555 f4T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l4C t0#6++,5555?f4T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l1 t0#65555?/ T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5555?#v#v#v#v?:V l t0#65555?T$$If!vh5$5#v$#v:V l065$54T$$If!vh5$5#v$#v:V l065$54T$$If!vh5$5#v$#v:V l065$54T$$If!vh5$5#v$#v:V l065$54T$$If!vh55#v#v:V l40^#6554f4T$$If!vh555#v#v#v:V l0^#6,,5554T$$If!vh555#v#v#v:V l0^#6,,5554T$$If!vh555#v#v#v:V l0^#6,,5554T$$If!vh555#v#v#v:V l0^#6,,5554T$$If!vh555#v#v#v:V l0^#6,,5554T$$If!vh5^##v^#:V l0^#65^#4T@@@ NormalCJ_HaJmH sH tH Z@Z  Heading 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ J@J Heading 5$$@&a$5OJQJaJDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k@(No List .)@. Page NumberHQ@H Body Text 3$a$6OJQJaJD @D Footer  !CJOJQJaJ^S@"^ Body Text Indent 3$P<`a$OJQJ8B@28 Body Text$a$aJ\OB\ n-chuongten$xxa$5OJQJ^JaJmHsHHORH ndieund$x`a$ OJQJaJbObb HANOI-O$$dha$@CJKHOJQJ\^JaJHrH  Balloon TextCJOJQJ^JaJHC@H Body Text Indenthx^h<@< Header  !OJQJPP@P Body Text 2$a$6@ OJQJ^JaJ  < ./0EFGH :;<=>?@A`Y  >J ] h 9 s 4     B E H I K n q t u w      7 : = > A U Y \ ] `   GLQRUw{~]G OoAEFMW[\cvz{^34L48)Bb d e g h j k m n 0000000H000000000000000000000000 0 00000000000000000000000I0000000000000 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0000000000000I00pI00I00pI00I00pI00I00pI00@0I00p@0I00@0@0I00@0@0I00@0I00@0I00I00I00I00 4ANNNcxxx * L"j%dylN /HSUW ~ : 8!!!!*"z"":#x##$$$h%o:pnppqsjvx$yby~N!"#$%&'()*+,-.0123456IJKLMNOPQRTVXL4;=AHJ!!8@(  V   C"?B S  ?B 4$t;A쎟 BoAA{44/4 a b b d d e e g h j k m b b d d e e g h j k m n $N+Ni4[/H|T88^8`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(h 88^8`o(hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(.^`o(..2 2 ^2 `o(...  ^ `o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... (^`(o(....... (^`(o(........ ^`o(.........[/H|Ni$v 3        |n#                 | {MXx[:;     B E H I K n q t u w      7 : = > A U Y \ ] `   GLQRUw{~ oAEFMW[\cvz{34 @ t( 00$0nUnknown THANH TUNG Gz Times New Roman5Symbol3& z Arial]  MS MinchoArial Unicode MS7& r.VnTime;& r.VnArialH5& zaTahoma?5 : Courier New;Wingdings#1h=&&::!5C4dR R  2qHP?M2 NGUYEN THANH TUNGUser   Oh+'0  ( H T ` lx NGUYEN THANH TUNG Normal.dotUser19Microsoft Office Word@2~@Pk@n`@'k՜.+,0 hp  CUC QLCT&CTMT:R   Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwyz{|}~Root Entry F`(;kData Z;1Tablex:GWordDocumentnSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q